Вивчення англійської мови за піснями: слухаємо улюблених виконавців із користю!
Усі люблять слухати музику: вона піднімає настрій, заряджає енергією та надихає. Але вона також може стати потужним інструментом для вивчення мови!
На відміну від переглядів фільмів або серіалів англійською мовою, навчання через прослуховування музики не вимагає таких тимчасових витрат. У середньому пісня триває дві-три хвилини, приносить нам естетичне задоволення, і ми хочемо переслуховувати її знову і знову.
Вважається, що навіть якщо ми не намагаємося вслухатися в текст, ми все одно підсвідомо вчимося і запам'ятовуємо вимовлене. Якщо ж слухати музику цілеспрямовано й усвідомлено, то цей процес принесе ще більше освітньої користі.
Яка користь від прослуховування пісень?
- Розширення словникового запасу. Навіть за той короткий період, що триває одна пісня, ми можемо дізнатися безліч нових і корисних слів і виразів. Крім того, багато слів у піснях повторюються в приспіві, і це чудовий спосіб запам'ятати їх, не докладаючи при цьому великих зусиль.
- Граматика. У піснях можна зустріти незліченне розмаїття граматичних структур, які також буде легше запам'ятати, оскільки вони йдуть у готовому контексті з привабливим супроводом і ритмом.
- Вимова. Ми чуємо, як вимовляються слова і цілі фрази в природному мовленні, а через повторення і спробу підспівувати ми повністю імітуємо цю вимову, раз і назавжди фіксуючи її правильність.
Як вибрати пісню
По-перше, краще вибирати той жанр і стиль, який до душі. Напевно у вас є низка улюблених виконавців, пісні яких вам подобаються, і завжди хотілося зрозуміти, про що вони співають. По-друге, краще вибирати англомовні пісні, які виконують саме носії мови. З огляду на те, що музичний ринок багато в чому заповнений саме англомовними музикантами, це не здається особливою проблемою, та все ж можуть траплятися твори англійською, які співають не носії. Краще все-таки слухати природний англомовний акцент. По-третє, не варто обирати щось надто швидке і складне, зокрема, на перших порах — є ризик не встигнути за темпом і змістом.
Як правильно слухати
Спочатку варто просто послухати пісню: насолодитися музикою, звучанням, голосом виконавця та емоціями. А вже потім можна приступати до більш детального розбору. Під час переслуховування (а якщо пісня нам сподобалася, ми точно захочемо переслухати її багато разів) варто включатися в розбір окремих слів і фраз.
Звісно, у піснях буває складно розібрати сказане, оскільки музика і манера виконання можуть ускладнювати розуміння. Таке трапляється навіть рідною мовою — ми не завжди можемо розібрати конкретний рядок. У таких випадках на допомогу приходить текст пісні — його завжди легко знайти в інтернеті, просто вбивши в пошукову систему назву пісні та автора. Тепер можна одночасно слухати і стежити очима за текстом, розбираючи кожен рядок і звертаючи увагу на тонкощі вимови.
Повна версія статті доступна тільки членам спільноти Immigrant.Today Війдіть у свій обліковий запис, щоб безкоштовно прочитати її.
