Оцінити шанси
Оцінити шанси

Як у Канаді стали обмежувати читання книг

Як у Канаді стали обмежувати читання книг

І до чого тут США?

Не так давно ми писали про те, що канадські бібліотеки стають місцем об'єднання нових мігрантів. Там проходять концерти, майстер-класи, свята національних культур.

Однак є й труднощі, з якими стикаються працівники бібліотек та їхні співробітники. Нерідко батьки або громадські активісти протестують, якщо в книжковому зібранні знаходиться щось, чому там, на їхню думку, не місце. Останні місяці це питання стає особливо гострим.

Однак почалося це не в Канаді, а в США. Тому канадські експерти настійно радять пильно стежити за тим, що відбувається в сусідній країні: дуже багато явищ виникають у США, а потім поширюються в Канаді.

Одна з таких речей — вилучення книг із бібліотек.

Що відбувається у Штатах

Минулого місяця шкільна рада в штаті Теннессі, США, одноголосно проголосувала за заборону викладання в класах графічного роману про Голокост "Маус", удостоєного Пулітцерівської премії з літератури. Це видатне полотно розповідає про спроби сина порозумітися з батьком через розповідь історії батька, який пройшов концтабори. У романі німці зображуються як коти, а євреї як миші. Звідси назва твору.

Це не єдиний такий випадок, а тенденція батьків, політичних активістів, представників шкільної ради та законодавців стверджувати, що деяким книжкам не місце в шкільних бібліотеках. Це, одним словом, — протест проти літератури.

Бібліотеки у США перебувають на новій лінії фронту в запеклій політичній боротьбі за розмаїття та інклюзивність, не лише борючись зі спробами обмежити доступ до книг, а й стикаючись із погрозами їхньому фінансуванню та діяльності.

Державна допомога всім публічним бібліотекам у Міссурі залишається в підвішеному стані на тлі судової суперечки з приводу політики, внаслідок якої низку книжок було вилучено з полиць шкільних бібліотек.

Чиновники одного з округів штату Техас розглядали можливість закриття публічних бібліотек замість того, щоб виконувати постанову суду про повернення заборонених книг на полиці.

А минулої осені жителі містечка в Мічигані проголосували проти податкового збору для фінансування однієї з єдиних публічних бібліотек місцевої громади на наступні 10 років через включення до її колекції ЛГБТ-книжок для молоді.

До чого тут Канада?

Доцент Університету Британської Колумбії Флоріан Гасснер пояснює це небагатослівно. Він стверджує, що існує довга історія різноманітних практик, які, зазнаючи цензури книги або будь-який інший контент, не називають це цензурою.

За таких обставин різні органи управління не забороняють якісь матеріали напряму. Натомість цьому встановлюються правила, які дають змогу батькам або членам місцевої спільноти вирішувати, що допустимо для книжкових полиць, а що ні. І якщо рішення не виконується, бібліотеки карають.

Коли справа доходить до захисту дітей від неприйнятного контенту, Гасснер сказав, що заборони на книжки та бібліотечні обмеження можуть бути не такими вже й практичними, оскільки діти можуть легко отримати доступ до графічних матеріалів багатьма іншими способами. Щонайменше у кожного з них у руках телефон із доступом в Інтернет.

Він сказав, що ситуація більше свідчить про "розкол" у суспільстві та про те, як люди позиціонують себе з певних питань, але що "дуже небезпечно і найвищою мірою символічно починати знищувати наш культурний архів" і скарбницю інформації та ідей, що зберігаються в бібліотеках.

Флоріан Гасснер сказав, що канадцям було б розумно "проявити пильність" щодо спроб щось заборонити або обмежити.

Резюмує він це так: "Багато що з того, що відбувається в Канаді, є наслідком того, що відбувається в Сполучених Штатах".

Але за словами Венді Райт, голови Комітету з інтелектуальної свободи Канадської федерації бібліотечних асоціацій (також вона директор публічної бібліотеки в Смітерсі, Британська Колумбія), "політичний клімат у США вже впливає на бібліотеки в цій країні, деякі з яких стали об'єктом протестів".

Також вона вказала на нещодавні випадки в Манітобі, коли протестувальники зверталися до місцевих рад з вимогою змусити публічні бібліотеки вилучити певні книжки, а якщо ні, погрожували позбавити бібліотеки фінансування.

У лютому також стався інцидент у Чілліваку, Британська Колумбія, коли Королівську кінну поліцію викликали розслідувати питання про те, що книги в шкільних бібліотеках містять дитячу порнографію. Згодом з'ясувалося, що звинувачення виявилися необґрунтованими.

Райт вважає, що така реакція батьків, активістів, громадських організацій сигналізує про "культурний зсув". Вона слушно зауважує, що бібліотеки не роблять "нічого іншого, ніж вони коли-небудь робили раніше, пропонуючи широкий спектр книжок, послуг і програм різноманітному населенню з різними поглядами".

Джерело, джерело, джерело
  • #бібліотеки в Канаді
  • #канадська література
  • #цензура в Канаді
  • #школи в Канаді
  • +
  • Популярні пропозиції

    Дивитись все