Альтернатива IELTS: онлайн-тест з англійської, який приймають коледжі Канади
Що таке Duolingo тест і чому його варто складати вже зараз?
Вступ до канадського коледжу — це надійний спосіб імміграції. Вважається, що вступити не дуже складно, бо зазвичай немає вступних іспитів. Але ось рівень англійської мови підтвердити потрібно. Є два способи це зробити: скласти мовний тест або пройти спеціальну програму англійської для підготовки до вступу. Якщо ви впевнені у своїх знаннях і не боїтеся іспитів, можна сміливо вибрати складання тесту.
Усім знайомі такі тести, як IELTS і TOEFL. За роки свого існування вони виявилися оповиті безліччю міфів у середовищі іноземних студентів, і не завжди ці міфи позитивні. Але ж IELTS і TOEFL — це не єдині іспити, результати яких приймають канадські виші.
Одна з альтернатив — Duolingo English Test (DET), який проводиться американською компанією Duolingo. Duolingo вже довгі роки залишається найпопулярнішим у світі ресурсом для вивчення іноземних мов онлайн. Завдяки сервісу можна вивчати майже 100 мов світу, а за весь час його існування на сайті Duolingo зареєструвалося понад 300 млн користувачів.
У 2018 році Duolingo запустили свій тест з англійської мови, який складають онлайн, що виділяє його на тлі багатьох мовних іспитів. Серйозне зростання популярності DET відбулося 2020 року, коли через пандемію багато тестових центрів по всьому світу закрилися, а потреба складати мовні іспити в міжнародних студентів залишилася. Відтоді тисячі англомовних вищих навчальних закладів по всьому світу і сотні вишів Канади приймають результати DET як підтвердження знання англійської мови.
Які канадські виші приймають Duolingo
На сайті Duolingo перераховано понад 370 навчальних закладів Канади, які приймають результати DET. До їх числа входять топові університети та коледжі:
- Університет Торонто;
- Університет Британської Колумбії;
- Університет Вотерлу;
- Алгонкін-коледж;
- Університет МакГілла;
- Університет МакМастер;
- Коледж Феншоу;
- Коледж Джорджіан;
- Університет Альберти;
- Університет Оттави;
- Університет Калгарі;
- Коледж Дуглас;
- Камосан Коледж;
- Коледж Колумбія та інші.
Переваги над IELTS
Тест Duolingo вигідно відрізняється від IELTS і TOEFL. По-перше, його складають онлайн. Це позбавляє стресових факторів і економить час. По-друге, іспит займає всього лише годину, а результати стають відомі вже через 48 годин. За доплату $40 USD можна отримати результати через 12 годин.
Цими вихідними Канада переходить на зимовий ч...
Нова ера для спортсменів Канади
Канада святкує День країни і розмірковує про ...
Канадська розвідка б'є на сполох: вплив Китаю...
Канада продовжує залучати кваліфікованих фахі...
Як влаштована мережа поставок продуктів харчу...
Таємниче зникнення опудала гігантського ведме...
На південному заході Ньюфаундленда знайдено о...
Саскачеван підвищує вікову планку для купівлі...
Напад із вогнепальною зброєю на мерію Едмонто...
Аварія вертольота в Британській Колумбії забр...
Оновлено правила отримання ПМП для іммігранті...
І ще одна перевага DET — його вартість. Тоді як складання IELTS і TOEFL коштує приблизно $200 USD, за Duolingo доведеться заплатити всього $59 USD.
Нерідко майбутні студенти складають тест на потрібний бал не з першого разу, і в Duolingo це теж передбачено. Можна придбати відразу два тести, віддавши по $49 USD за кожен. Разом за складання двох тестів Duolingo і термінове (протягом 12 годин) отримання результатів ви заплатите менше, ніж за складання одного іспиту IELTS або TOEFL.
Особливості тесту Duolingo
DET принципово відрізняється від IELTS і TOEFL.
По-перше, потрібно розібратися із системою оцінювання. Для початку давайте подивимося, як бали за тест Duolingo співвідносяться з оцінками за інші популярні тести:
| Бал TOEFL iBT (0-100) | Бал IELTS Academic (0-9) | Бал Duolingo English Test (10-160) |
| 120 | 8.5-9 | 160 |
| 119 | 8 | 155 |
| 117-118 | 150 | |
| 113-116 | 7.5 | 145 |
| 109-112 | 140 | |
| 104-108 | 7 | 135 |
| 98-103 | 130 | |
| 93-97 | 6.5 | 125 |
| 87-92 | 120 | |
| 82-86 | 6 | 115 |
| 76-81 | 110 | |
| 70-75 | 105 | |
| 65-69 | 5.5 | 100 |
| 59-64 | 95 | |
| 53-58 | 5 | 90 |
| 47-52 | 85 | |
| 41-46 | 80 | |
| 35-40 | 4.5 | 75 |
| 30-34 | 70 | |
| 24-29 | 65 | |
| 0-23 | 0-4 | 10-60 |
Раніше вступники зазначали, що вимоги до результатів Duolingo та IELTS/TOEFL у канадських вишів різнилися. Але з того часу Duolingo кілька разів оновився, змінилася шкала оцінювання, і тепер оцінки співвідносяться краще.
Однак ми все одно рекомендуємо вам уважно вивчати вимоги вишу, до якого ви збираєтеся вступати, щоб точно знати його вимоги до різних тестів. Можуть бути й інші нюанси. Наприклад, Університет Британської Колумбії приймає результати Duolingo тільки у студентів з тих країн, де здати інші мовні тести не можна.
Інша відмінність DET від решти тестів полягає в оцінці навичок. У звичних IELTS і TOEFL оцінюють Listening, Speaking, Writing і Reading — розуміння на слух, розмову, письмо і читання. У Duolingo ж вирішили оцінювати комбінації навичок. Тож категорії знань у тесті такі:
- Literacy — навички читання та письма;
- Comprehension — навички сприйняття на слух і читання;
- Production — навички письмового та усного мовлення;
- Conversation — навички усного мовлення та розуміння на слух.
Кожен із цих компонентів оцінюється шкалою від 10 до 160. Варто згадати, що деякі канадські виші адаптували вимоги до результатів Duolingo. Наприклад, Алгонкін-коледж має вимоги до загального бала DET — 105, а також вимоги до Literacy у 105 і до Production у 85.
Результати DET дійсні 2 роки, як і у TOEFL та IELTS.
Складові тесту
Тест складається з двох основних частин. Перед цим проходить вступна частина, під час якої вам розповідають про тест, перевірять, чи достатньо добре працює комп'ютер, і засвідчаться, що ви доклали свій документ, який засвідчує особу під час реєстрації на тест. Це займе 5 хвилин.
Перша секція тесту триває 45 хвилин. Вона називається "Adaptive Test" і містить завдання кількох типів:
| Завдання | Суть завдання |
| Read and Complete | Прочитати невеликий текст і заповнити в ньому прогалини |
| Read and Select | Вибрати реально існуючі слова з переліку |
| Interactive Listening | Узяти участь у текстовому діалозі та відповісти на кілька запитань, ґрунтуючись на контексті діалогу, після чого коротко описати суть діалогу |
| Listen and Type | Прослухати речення і записати його (надрукувати) |
| Read Aloud | Прочитати вголос речення, що демонструється на екрані |
| Write about the photo | Дати письмовий опис фотографії |
| Speak about the photo | Протягом 30 секунд описати те, що на фотографії |
| Read, then write | Дати розгорнуту письмову відповідь на поставлене запитання протягом 5 хвилин |
| Read, then speak | Дати усну відповідь на поставлене запитання протягом 30 секунд |
| Listen, then speak | Відповісти на аудіо запитання |
| Complete the sentences | Заповнити прогалини в реченні одним із наданих варіантів |
| Complete the passage | Знайти відповідь на запитання в наведеному уривку тексту |
| Highlight the answer | Виділити відповідь на запитання в наведеному уривку тексту |
| Identify the idea | Обрати з кількох поданих варіантів ідею, яка найкраще передає зміст уривка тексту |
| Title the passage | Підібрати назву до невеликого тексту |
Примітно, що в цій частині тесту немає конкретної кількості запитань. Система оцінювання Duolingo по ходу тесту визначає, чи достатньо ви дали відповідей на запитання, щоб виставити вам бал. А ще ця частина називається "адаптивною", тому що складність запитань підлаштовується під вас — ви отримуєте складніші або простіші запитання залежно від того, як впоралися з попереднім завданням.
У другій частині тесту, на яку відводиться 10 хвилин, перевіряється ваша здатність вільно писати і говорити англійською. Раніше ця секція не оцінювалася, але з травня 2023 року вона теж впливає на підсумковий бал. Вам потрібно буде вибрати запитання, на яке ви будете відповідати. Потім вам буде надано 3 хвилини на усну відповідь і 5 хвилин на письмову.
Складання тесту
Для складання Duolingo English Test вам потрібно зайти на офіційний сайт тесту, оплатити або складання одного тесту (у Росії це можна зробити картою Unionpay або міжнародною карткою не російського банку), або одразу двох, докласти скан посвідчення особи — підійде паспорт, водійські права в деяких країнах або ID-карта. Приступити до тесту ви зможете в будь-який момент, але є кілька нюансів.
Для того щоб скласти Duolingo English Test, вам потрібне добре освітлене тихе приміщення, комп'ютер із веб-камерою, мікрофоном, динаміками та стабільним інтернетом.
У комп'ютера мають бути саме динаміки. За навушники Duolingo дискваліфікують, бо вважають, що через навушники можна слухати підказки.
Також багато студентів скаржилися, що їх дискваліфікували, коли вони підключали ноутбук до зарядки. Тому подбайте про те, щоб заряду батареї вистачило на весь тест.
А ще вас можуть дискваліфікувати, якщо під час тесту до вас у кімнату хтось зайде і почне розмовляти, навіть якщо це ніяк не пов'язано з DET. Тому якщо під час тесту ви будете вдома не один, попросіть близьких не турбувати вас.
Підготовка до Duolingo
У питанні підготовки тести IELTS і TOEFL мають безперечну перевагу над DET. Duolingo є досить молодим тестом, і кілька років тому взагалі не існувало системи підготовки, посібників і прикладів тесту Duolingo. Зараз справи йдуть трохи краще і можна знайти спеціальні курси та підручники, щоб підготуватися до DET. А на сайті Duolingo можна скласти пробну версію тесту, яка триває 15 хвилин. Складати "пробник" можна необмежену кількість разів.
Але головна порада, яку можна дати при підготовці до Duolingo: просто вчіть англійську. DET не фокусується на "академічній" англійській чи англійській "для бізнесу". Тест Duolingo перевіряє саме те, як добре ви знаєте англійську. Підготуватися до всього неможливо, але що ширший ваш англомовний кругозір, то краще. І якщо ви ще не знаєте, де отримати максимально якісні уроки англійської, ми розповімо про це наприкінці статті.
Доведеться поквапитися
На жаль, за всіх переваг тесту Duolingo у нього виявився один серйозний недолік. Оскільки пандемія відступила, деякі ВНЗ Канади припиняють або вже припинили приймати результати DET.
Наприклад, University Canada West перестав приймати тест 31 липня 2023 року, а Georgian@ILAC приймає результати Duolingo тільки до кінця 2023 року. Тому якщо ви плануєте вступати до вишів Канади, то, по-перше, уважно ознайомтеся з мовними вимогами конкретного коледжу. А по-друге, якщо ви плануєте складати Duolingo, то, цілком імовірно, вам доведеться поквапитися.
Навіть якщо визначилися з навчальним закладом, і там приймають DTE, то затягувати зі складанням іспиту та вступом не варто.
Курси англійської мови
Інша альтернатива здачі мовного тесту — це пройти навчання за програмою англійської для підготовки до вступу. Сертифікат про проходження такого навчання дає змогу вступати до коледжу або університету взагалі без складання мовних іспитів.
ILAC — це школа англійської мови зі світовим ім'ям, яка навчає тисячі людей по всьому світу як у кампусах у Канаді, так і онлайн. У ILAC можна:
- поліпшити англійську, що буде корисно для складання тесту Duolingo;
- підготуватися до IELTS і TOEFL;
- пройти програму University Pathway для вступу до вишів.
Pathway дає змогу без іспитів вступити в десятки навчальних закладів по всій Канаді. Ба більше, деякі коледжі під час вступу дарують 12 тижнів навчання за програмою Pathway безкоштовно.
Ми є партнерами ILAC і завжди рекомендуємо цю школу, а також надаємо знижки на навчання, щоб і так скромна ціна була для вас ще вигіднішою. Записатися на заняття в ILAC можна тут.
