Діти-іммігранти. Чи страшно їм у новій країні?
Олена переїхала із сім'єю до Канади з Нідерландів, де тимчасово проживала після початку воєнних дій в Україні. Ми дізналися, як відбувається адаптація дітей у школі та Канаді.
Олена вже давно замислювалася про імміграцію до Канади та пройшла непростий шлях. У Олени 3 дітей: Софія – 3,5 роки, Єва – 9 років та Яків – 15 років. Звичайно, як мама, вона переживала про складнощі з адаптацією дітей у школі та канадському суспільстві.
Діти знали про плани імміграції до Канади та сприйняли новину про переїзд із радістю. Після приїзду старші пішли до школи, а молодша поки що знаходиться вдома.
Як діти долають незнання англійської мови?
Олена розповідає: “Маля англійською не володіє, але зараз може сказати кілька простих фраз. Наприклад, у грі називає предмети, фрукти, овочі англійською”. Незабаром вона піде на додаткові заняття для дітей молодшого віку і розвиток мови піде швидше.
У середньої доньки вивчення англійської в Україні почалося лише торік, у Нідерландах навчала нідерландську мову. У Канаді їй знову довелося вивчати англійську та французьку. Незважаючи на складнощі, Єва із задоволенням навчається.
А ось син не відчуває жодних складнощів. Він додатково вивчав англійську на мовних курсах в Україні та був найкращим учнем у класі. Тому бар'єрів у спілкуванні немає.
Як відбувається адаптація в школі: спілкування з однолітками та вчителями?
Старших дітей розподілили на різні католицькі школи. Дітей оформили за роком народження. В Україні вони пішли б у 3 та 9 клас, а в Канаді їх зарахували до 4 та 10. За розповідями середньої дочки, її дуже тепло прийняли у класі.
Повна версія статті доступна тільки членам спільноти Immigrant.Today Війдіть у свій обліковий запис, щоб безкоштовно прочитати її.
