Квебек вимагає реалізації найжорсткішої мовної реформи в історії Канади
Провінційна влада має намір отримати право приймати будь-які закони щодо захисту французької мови в Квебеку.
Уряд Квебека бореться з федеральною владою через мовний закон, який має зміцнити статус французької мови в провінції.
У 2021 році Квебек розробив законопроект про статус мови, в якому французька мова визнається єдиною офіційною в провінції. Крім цього, у законопроекті зазначені жорсткі правила для бізнесу, обмеження на вступ до англомовних шкіл та вузів, а також пропонується внести поправки до Конституції Канади, які визнають Квебек окремою нацією.
Федеральний уряд пішов назустріч Квебеку у визнанні французької мови як офіційної, а провінції — окремою нацією, але розбіжності все ж таки виникли.
Нещодавно уряд на федеральному рівні вніс на розгляд підсумкову мовну реформу С-13, спрямовану на просування двох офіційних мов – англійської та французької – на території країни. Влада заявляє, що законопроект враховує особливості та побажання Квебеку, населення якого говорить переважно французькою. Тим не менш, влада провінції залишилася незадоволена пропонованими законами.
«Мова ніколи не повинна використовуватися з політичною метою, — заявляє міністр Жинетт Петітпас Тейлор, яку Квебек звинувачує в невдалій реформі. — Я пропоную своїм колегам уважно прочитати законопроект C-13 та працювати разом для досягнення нашої спільної мети, яка полягає у забезпеченні виживання французької мови в країні, а також у захисті та просуванні наших двох офіційних мов».
У законопроекті С-13 уряд Канади затверджує французьку як єдину офіційну мову в Квебеку і надає підвищені повноваження місцевим органам, щоб ті могли карати компанії за невиконання розпоряджень. Зараз Квебек вимагає від компаній використовувати французьку мову у вивісках, надавати послуги французькою і так далі.
Однак влада Канади не готова дати Квебеку право приймати мовні закони для низки підприємств, що знаходяться у федеральному відомстві. Так, Квебек не може накладати штрафи на федеральні транспортні компанії, такі як авіакомпанія Air Canada та залізнична компанія VIA Rail. На думку провінційної влади, таких повноважень недостатньо і Квебеку потрібна повна автономія у питаннях мови.
«Не втручайтесь у наші справи. На території Квебеку ви нічого не вирішуєте, — різко відгукується про законопроект Соніа Лебель, міністр Квебеку зі зв'язків із Канадою. — Ми можемо самі належним чином подбати про нашу французьку мову, а також подбаємо про англомовну меншість відповідно до закону та з повагою до їхніх прав. Ми вас не потребуємо».
Якщо федеральний уряд, як і раніше, відмовлятиметься надати Квебеку абсолютні повноваження впроваджувати мовні закони на території провінції, місцева влада продовжуватиме налаштовувати, щоб Оттава діяла в рамках своєї «сфери юрисдикції».
Уряд Квебеку у боротьбі за французьку мову готовий як на конфлікт із федеральної владою. Після оголошення нових заходів допомоги людям, які евакуювалися з України до Канади, стало відомо, що діти українців не зможуть відвідувати англомовні школи та будуть зобов'язані піти до франкомовних установ.
